Kulübümüz ve Emre Çolak arasında yapılan görüşmeler neticesinde sözleşmesi karşılıklı anlaşılarak feshedilmiştir. Emre'ye hem saha içinde hem de saha dışındaki hayatında başarılar diliyoruz. Teşekkürler Emre.

We would like to inform the public that the club and Emre Çolak have terminated the contract by mutual consent. We wish Emre all the best in his future on and off the pitch. Thank you and good luck.

Emre Çolak, "Güzel İzmir'de geçirdiğim bu dönem için Göztepe camiasına, taraftarlarımıza ve tüm kulüp çalışanlarına teşekkür ederim.  Eski takım arkadaşlarıma ve kulübümüze, tüm hayallerinizi gerçekleştirmeniz için en güzel dileklerimi iletiyorum. Başarılar Göztepe."

Emre Çolak, "I would like to thank to all Göztepe Club, our fans and all the club employees for this period I spend here in beautiful Izmir. I wish all the best to my ex teammates and the club in the future to achieve all the dreams you have. Good luck Göztepe."